terça-feira, 31 de dezembro de 2013

Retrospectiva de 2013


2013! Alegrias. Tristezas. Surpresas. Desilusões. E algumas viagens que também faziam parte do meus sonhos, como a Holanda e a Alemanha, tornaram-se, neste ano, realidade!



terça-feira, 24 de dezembro de 2013

As melhores atrações de Valletta!

Não vos tinha dito que o melhor fica pró fim?! Pois é, acabamos a nossa viagem a Malta, na sua capital, a exuberante cidade dourada de Valletta, a visitar o interior de duas, das suas melhores, atrações!

Venha comigo!

O "cartão postal" da cidade

terça-feira, 17 de dezembro de 2013

Quase no fim das férias em Malta!

Pois é, malta! Apesar de estarmos quase no final da nossa viagem, vou-vos dar, hoje, a conhecer, um pouco mais de alguns locais desta ilha que ainda não tinha falado nos posts anteriores.

Quase a terminar neste bonito povoado piscatório!


quarta-feira, 11 de dezembro de 2013

Um "gozo" de ilha!

Deslumbrados anteriormente pela ilha de Comino, no dia seguinte fomos desbravar a ilha de Gozo, a segunda maior ilha do arquipélago de Malta!

A grandiosa cúpula de Xewkija, a Cidadela muralhada (Rabat/Victoria), a "janela azul", a bonita basílica de Ta' Pinu e uma feia praia de areia avermelhada foram os principais locais por nós visitados, desta vez de carro, transportados por ferry.
A "janela azul", o cartão postal de Gozo

sexta-feira, 6 de dezembro de 2013

Na ilha de Comino!



Mais parece ser um daqueles paraísos ídilicos, tipo Seychelles ou Maldivas, mas na realidade estamos "apenas" na ilha de Comino, uma das ilhas adjacentes e pertencente ao arquipélago de Malta! Na frente, o pequeno rochedo de Cominotto delimita a profundidade da água e daí surge a lagoa azul- um verdadeiro paraíso natural- onde passamos o meu aniversário!

Mas, também, não íamos ali ficar de papo pró ar, o dia inteiro, pois não?!

quarta-feira, 4 de dezembro de 2013

No centro/ sul da ilha (Malta)

Uns bonitos jardins aliados a um exuberante palácio, um complexo megalítico de templos, uma extraordinária necrópole subterrânea (também património mundial da UNESCO) e uma cidade perdida no tempo foram os principais ingredientes de mais um dia, na ilha de Malta!

Venha, agora, comigo descobrir estes pequenos/grandes tesouros!

Pormenores de uma divisão do palácio Parisio


quinta-feira, 28 de novembro de 2013

O norte da ilha de Malta



Parece cenário de filme e é mesmo! Estamos agora na aldeia do Popeye, no nosso segundo dia de viagem, situado no norte da ilha de Malta, onde também ficamos alojados e onde existem as melhores praias de toda a ilha.

domingo, 10 de novembro de 2013

Vittoriosa e as duas cidades!

Vista parcial de Vittoriosa e das duas cidades (a partir de Valetta)

Mas que bonita cidade: Vittoriosa!

Esta é uma das três cidades vizinhas, interligadas, no outro lado da baía da capital (Valetta), com as cidades de Bormla (ou Cospicua) e Senglea (ou Invicta).

 Il-Birgu desenvolveu-se à volta do forte St. Angelo, uma esplendorosa fortaleza que "resistiu" ao grande cerco dos turcos otomanos, em 1565, e às bombas alemãs, durante a segunda guerra mundial.




Mas o que tem Il-Birgu a ver com Vittoriosa? Tudo. Na realidade, ambos os nomes correspondem à mesma cidade.

Contudo, recuemos no tempo e voltemos uns séculos atrás...

terça-feira, 5 de novembro de 2013

sábado, 2 de novembro de 2013

Dicas e preparativos de viagem para: Malta!

Para todos aqueles que gostariam de ir a Malta e precisam de algumas dicas de ordem prática, este post é para vocês! Aqui vos deixo alguns dos preparativos que fiz para esta viagem, tais como: voos, estacionamento no aeroporto, alojamento, bagagem, alimentação, aluguer da viatura/transferes, reserva de bilhetes para algumas atrações (nomeadamente o hipogeu), incluindo conselhos para quem quer ir para este destino de férias...e não só (afinal, Sandra, este post é para ti também)!


Porto de Vittoriosa

segunda-feira, 28 de outubro de 2013

sexta-feira, 18 de outubro de 2013

Amsterdão 3: a comunidade judaica sefardita!

Última noite em Amesterdão. E já sinto saudades! Saudades dos canais que serpenteiam a cidade, das pontes, do mercado das flores, dos museus e galerias (podia ficar aqui uma semana e todos os dias ia a um, pelo menos, sem ficar entediada), das igrejas, do ambiente noturno, da educação das pessoas, da calórica (e cara) comida, dos jardins, da beleza dos edifícios e até das milhentas bicicletas que cruzavam o nosso caminho, muitas vezes "perigosamente".

Demos uma valente volta e fomos parar então na margem antiga do lado oriental da cidade, a chamada oude zijde, uma zona com forte crescimento populacional até ao século XVII, devido à crescente chegada de refugiados judeus da península ibérica (designados como "sefarditas") após o decreto de expulsão destes pelos reis católicos de Espanha e por D. Manuel, rei de Portugal, no século XV.

Mas se pensa que esta expulsão foi feita apenas por motivos religiosos, desengane-se!




quinta-feira, 10 de outubro de 2013

Amesterdão 2: nos museus da capital!

Com o tempo corrido, afinal íamos estar pouco mais de 40 horas em Amesterdão, sabia que tinha de optar por visitar apenas duas ou três atrações locais na capital holandesa. Mas, agora a questão punha-se: quais?


Eu (e mais alguns) nas celebres letras em frente do
Rijksmuseum, o maior museu nacional do país!

Ainda por cima, Amesterdão apesar de ser considerada uma cidade "pequena" possui imensas atrações, nomeadamente museus e galerias de arte. Contudo, havia um que não queria perder a troco de nada e assim comprei  logo os ingressos via net, uns dias antes da viagem!

sábado, 5 de outubro de 2013

Amesterdão 1: a cidade da "liberdade"!

Confusa? Caótica? Apenas no início! Porque depois de ter estado algum tempo em Amesterdão vi que esta cidade era tudo isso e um pouco mais, muito mais...

terça-feira, 1 de outubro de 2013

No castelo Haar, o maior castelo dos Países Baixos!

Como começar?

P'ra iniciar, o nosso antepenúltimo dia de viagem (das férias passadas) passou super rápido! De manhã, fomos visitar o lindíssimo Kasteel de Haar, localizado no centro dos Países Baixos, na província de Utrecht.

E entrar neste castelo foi como entrar num mundo mágico, um maravilhoso mundo, como num conto de fadas! E, apesar do tempo nublado, tiramos imensas fotografias do mesmo. Espetacular, não acham?

                

quarta-feira, 25 de setembro de 2013

Em Colónia...

Como eu disse no post anterior fomos depois para Köln (ou Colónia, em português)!

Seguramente, estas bonitas "casinhas" por fazerem parte do lugar foi uma das imagens que ficou registada na minha memória, a par da sua enorme e opulenta catedral. Catedral, essa, nunca completamente arrasada, durante a segunda guerra mundial, apesar dos vários e intensos bombardeamentos das tropas dos aliados que destruíram, nessa altura, noventa por cento da cidade.


Apesar disso...

quinta-feira, 19 de setembro de 2013

Uma manhã na abadia de Maria Laach!




Domingo de manhã! Estavamos agora no nosso sexto dia de viagem e continuavamos a percorrer a região da Renânia-Palatinado, na Alemanha. E por trás desta ofuscada foto encontra-se uma verdadeira obra-prima da arquitetura românica Alemã: a abadia de Maria Laach!

domingo, 15 de setembro de 2013

Na rota do Vale do Reno...

Quando comecei a planear as férias à Alemanha pensei imediatamente em incluir um passeio de barco no rio Reno (Rhein em Alemão) para observar alguns dos românticos castelos, muitos deles em ruínas, mas nem por isso menos charmosos, da rota deste vale!


Mas a vida prega-nos com cada partida e nem sempre as coisas correm como nós queremos...

quinta-feira, 12 de setembro de 2013

E o paraíso aqui tão perto!

E não é que conheci um sitio espetacular tipo paraíso e está aqui, aqui tão perto! Ainda, por cima este foi um dos melhores por de sol, que assisti, na vida! Não é lindo?




Vamos então lá?!

quarta-feira, 4 de setembro de 2013

No mundo de Gutenberg...



Sempre gostei muito de história, desde pequena! Quando estava no oitavo ano do secundário o prof. mandou-nos fazer um trabalho sobre o renascimento que eu adorei, pois a par das inúmeras dinastias monásticas, é, sem dúvida, uma das minhas épocas favoritas.
E ao planear a nossa viagem à Alemanha eis que surgiu a oportunidade de visitar o museu de Gutenberg, na sua terra natal: Mainz!

segunda-feira, 26 de agosto de 2013

Junto às terras de Moura (Alentejo)!


Deixemos, agora, de lado as nossas aventuras na Alemanha e...



Voltemos a Portugal, mais concretamente ao Alentejo!

Estavamos, agora, em Moura, situada no baixo Alentejo, a 60 quilómetros de Beja. E nem os 37ºC nos dissuadiram de passarmos dois dias de puro relax sem as massas turísticas, características do mês de agosto, do Algarve, há duas semanas atrás.

quarta-feira, 7 de agosto de 2013

Frankfurt, a "Mainhattan" Alemã!

Quarto dia de viagem! Estavamos agora, pela primeira vez, na Alemanha, um sonho tornado realidade (amo de paixão a língua alemã)!

Situada no centro da europa, este país formado por 16 estados (mas nós estivemos apenas em três) possui quase 82 milhões de habitantes (2010), embora mais de 7 milhões sejam imigrantes, especialmente Turcos. E em Frankfurt este número aumenta, uma vez que um quarto da sua população é constituída por estrangeiros.

Oh! Frankfurt am Main! A nossa primeira cidade germânica! Venha visita-la comigo!



quinta-feira, 1 de agosto de 2013

No Luxemburgo...



Mas que país é este que mede apenas 80 quilómetros de norte a sul e é o único grão-ducado na europa?

Trata-se do Luxemburgo e vamos agora conhecer um pouco da sua história, uma grande parte compartilhada com um dos seus países vizinhos: a Bélgica! Acompanhe-me, então...

terça-feira, 23 de julho de 2013

Até Vianden!

A norte do Luxemburgo está situada Vianden, uma cidadezinha fronteiriça com a Alemanha, famosa pelo seu castelo elevado num rochedo. E apesar de ter sido cenário de alguns filmes cinematográficos, nós, contudo, tivemos o privilégio deste estar quase todo por nossa conta!





Mas antes disso...voltemos ao dia anterior. Afinal, tínhamos ficado em Bruxelas!

quinta-feira, 18 de julho de 2013

Um dia em Bruxelas! (parte 2)



Ficam-me bem, não ficam? Embora, não sejam propriamente o meu número (hahaha). Mas chega de piadinhas e continuemos o nosso passeio por Bruxelas. Vamos agora para o Brupark, situado a 7 km do centro da cidade.

Um valioso parque temático mas com uma desilusão no final!

quinta-feira, 11 de julho de 2013

Um dia em Bruxelas! (parte 1)


Confesso que Bruxelas foi uma agradável surpresa!

No início, nem constava no nosso roteiro, mas à última hora, depois de ter visto algumas fotos e de ter falado com um amigo (obrigada Ruiz) decidi reservar um quarto, nesta cidade e aproveitar assim para conhecer um pouco da mesma. Afinal, Bruxelas não é só a capital da Bélgica, como também da União Europeia, uma vez que aqui se encontra presente a sede do seu governo! E não só...

Vista parcial de Bruxelas (a partir do atomium)

segunda-feira, 8 de julho de 2013

Antuérpia, a segunda maior cidade da Bélgica!

Eu e a minha grande boca! Se no ano passado, apesar de ter gostado muito de Brugge declarei a mim própria que já chegava de terras Belgas,  o que andávamos nós a fazer, "desesperados" na Antuérpia, no nosso segundo dia de viagem?!




segunda-feira, 1 de julho de 2013

Os moinhos de Kinderdijk

Quem quiser conhecer um bonito espaço rural na Holanda, património mundial da UNESCO desde 97, venha, agora, comigo descobrir os moinhos de Kinderdijk!




E venha descobrir, também, qual a sua finalidade! Afinal, cartão postal Holandês que se preze tem que ter um moinho ou vários na paisagem do país!


quarta-feira, 26 de junho de 2013

De Delft até Roterdão....




A 9 km de Haia situa-se Delft,  uma simpática e pequena cidade que remonta ao século XI, próspera graças à sua indústria de tecelagem e produção de cerveja. Contudo, a sua maior atração foi (e é) a delicada faiança azul e branca pintada à mão, originária há 5 séculos atrás, quando os imigrantes italianos instalados, aí, nessa região iniciaram a produção de louça, que melhorada, surgiu como uma alternativa mais barata à louça da China.


Apesar das obras e deficitária circulação automóvel (o trânsito é caótico por causa das inúmeras bicicletas e o estacionamento difícil, apesar de pago) conseguimos ver os graciosos edifícios, alguns de estilo gótico e renascentista, com muitas árvores perfeitamente alinhadas ao longo dos vários canais...



...as esplanadas dos restaurantes bem originais...




...as igrejas, como a Oude Kerk do século XIII...





....e o centro histórico! Reconstruído no final do século XVII, após uma grande parte deste ter sido destruído, anteriormente numa explosão, aqui se concentra a maior parte da vida da cidade! Depois de termos provado a cerveja local vimos a bonita câmara municipal (na seguinte foto), construída à volta de uma torre gótica do século XIII e no outro lado, do centro histórico, a Nieuwe Kerk, uma igreja construída entre os séculos XIV-XVI e depois remodelada várias vezes; entre os vários restaurantes e cafés, lojas de souvenirs (tamancos, queijos, flores e bolbos) e faianças.






Dizer que conheci Roterdão é puro engano, pois ali ficamos apenas uma dúzia de horas e somente para descansar. E afinal o que se poderá dizer sobre esta cidade, a não ser que é a segunda maior cidade do país e derivado dos enormes bombardeamentos, durante a segunda guerra mundial, possui uma invulgar arquitetura moderna (achei esta ponte levadiça tipo cena de filme de 3D).





E o hotel do primeiro dia não era bem um hotel convencional mas sim um transatlântico ancorado e convertido num espetacular hotel-restaurante-museu: o SS Rotterdam Hotel & Restaurants 4*.  O quarto era espaçoso, limpo, com casa de banho privativa e até tinha comodidades para fazer chá e café. E o preço uma pechincha (que arranjei à última hora na Booking por apenas 35€...hahaha)!







A ideia inicial até era passear um pouco pela cidade depois de fazer o check-in mas depois de termos dado duas voltas à cidade de carro (o GPS teimava em fazer-nos virar numa estrada cortada no acesso ao hotel/barco), o cansaço era tão grande (afinal estávamos acordados desde as 4 da manhã) que acabamos por jantar mesmo no restaurante do barco...o dia azulado, a fresca brisa vinda do norte, a saborosa comida, a deliciosa cerveja rosé e uma soberba vista sobre Roterdão proporcionaram-nos o cenário perfeito para o nosso final do dia, o primeiro dia da nossa viagem!






quinta-feira, 20 de junho de 2013

Haia, a outra "capital" da Holanda

Apesar de muitas pessoas designarem "Holanda" aos "Países Baixos", isso não é inteiramente verdade já que este país é constituído por 13 províncias, duas das quais compõem a Holanda.

Quando comecei a pensar num novo destino de férias para este ano, Amesterdão veio à baila, porque Schipol era uma das possibilidades para fazer escala, antes de embarcar para outras paragens. Contudo, na pesquisa de mais coisas sobre a Holanda, fiquei fascinada por esse país que tem grande parte da sua área geográfica abaixo do nível do mar e acabei por mudar o roteiro quase na sua totalidade.

E como na Holanda não existe só Amesterdão, Haia e Delft acabaram por entrar na nossa história!





Depois de um voo relativamente tranquilo (e curto!), a partir de Lisboa, com a TAP, até Schipol observamos os campos planos verdejantes destas terras com as suas árvores milimetricamente ordenadas.

E, logo, no aluguer da viatura no aeroporto tivemos a primeira surpresa desta viagem!

sexta-feira, 14 de junho de 2013

4 países da Europa central numa semana?!

Voltei!

Foram nove dias recheados de ação divididos por quatro países, cidades e alguns vilarejos. Oito noites passadas em sete hotéis diferentes, com muitas horas de planeamento passadas à frente deste computador, nos últimos 4 meses!

Na totalidade dos 1501 km, feitos de carro, percorremos as cidades de Haia, Delft, Roterdão no primeiro dia, a partir do aeroporto de Schipol (Amsterdão), na Holanda.


No segundo dia fomos ver o valioso património mundial dos moinhos de Kinderdijk antes do almoço nas terras belgas da Antuérpia e passarmos a noite na fenomenal capital do país: Bruxelas!
A visita ao Bruparck foi o ponto de partida, do nosso terceiro dia, antes do almoço tardio em Liège e passarmos a noite nas terras luxemburguesas de Hoscheid.
Depois da visita ao lindíssimo castelo de Vianden aproveitamos para almoçar nessa cidadezinha, antes da partida, para conhecer a capital: a cidade do Luxemburgo, antes da nossa dormida em Frankfurt, já em terras Alemãs.



No quinto dia aproveitamos para conhecer além de Frankfurt, a bonita cidade de Mainz, antes de passarmos a noite num hotel em St. Goar, com uma vista deliciosa  para dois dos castelos, situados ao pé do Rio Reno, também considerados, hoje,  património mundial da UNESCO.
Após a visita à enorme catedral de Colónia, no sexto dia, passamos a tarde a visitar familiares do meu marido e fomos dormir a Haan, um vilarejo a poucos quilómetros de Düsseldorf, ainda na Alemanha.
Antes de entregarmos o carro no rent-a-car de Schipol visitamos o maior castelo dos Países Baixos: o castelo de Haar, na província de Utrech, em Haarzullens.



Os últimos dois da nossa viagem foram passados em Amsterdão, onde fizemos um belo passeio de barco e apreciamos a sua "inovadora" mentalidade. Visitamos, ainda,  o museu de Anne Frank, o museu Van Gogh e até uma desconhecida sinagoga portuguesa, na capital holandesa.
Peripécias? Confusões? E outras tais? Também existiram....Mas essas só as vou contar nos próximos episódios (hahaha)! A não perder...Num post perto de si!

terça-feira, 4 de junho de 2013

Finalmente... De férias!


Bom dia a todos!

Quando lerem este post, provavelmente, já andarei a percorrer outras paisagens, mais frias e chuvosas do centro da Europa...

E, apesar de não ter conseguido escrever aqui nada no blog nos últimos tempos (andei numa forte azáfama com os preparativos da viagem) consegui, ainda, fazer um pequeno passeio em Lagos e colocar um pezinho na Praia Grande de Ferragudo, numa agradável tarde quase de Verão; bem antes da nossa partida para terras do Benelux...E não só!





Tot ziens in Holland? Or, en Belgique et au Luxembourg? Oder Deutschland?


A ver vamos, então!


quinta-feira, 16 de maio de 2013

Granada (Espanha) em 25 horas (parte 2)




Alhambra!

Na realidade, a visita a Alhambra foi a razão principal para visitarmos Granada e já fazia parte dos meus planos conhece-la há anos. Aliás, até tinha chegado a fazer a reserva de um hotel em Granada e inclusivamente até a escolher um horário para a entrada dos palácios Nasrid, em Alhambra, porque já sabia que era um dos monumentos mais visitados em Espanha e com entrada limitada.

Mas, desta vez não tive assim tanta sorte...

quinta-feira, 9 de maio de 2013

Granada (Espanha) em 25 horas (parte 1)



Ai...como é bom estar de férias! Bem...ainda não estou propriamente de férias mas estive, sim, de folga no fim de semana passado, em comum com o meu marido. E, como estes são, raros aproveitamo-lo para visitar Granada e visitar alguns dos monumentos mais emblemáticos dos nuestros hermanos.

À primeira vista, Granada parece ser uma cidade pacata e calma, mas na verdade é cheia de surpresas e de histórias...fique aqui prá ver!

quarta-feira, 1 de maio de 2013

Os melhores museus de Lisboa (parte 2)?!

Calçados, confortavelmente, para continuar o passeio?

A partir da estação de metro do Cais do Sodré fomos apanhar o comboio até à estação de Santos, direção Cascais, após o que se sucedeu um calorento (afinal estávamos em Agosto) passeio até à rua das janelas verdes, perto da Avenida 24 de Julho.

Mas, afinal, que museu existe aqui, perguntam vocês?



segunda-feira, 22 de abril de 2013

Os melhores museus de Lisboa (parte 1)?!

Uma das muitas atrações da cidade de Lisboa são os vários museus espalhados um pouco por toda a capital. Como em Agosto passado fui visitar alguns dos mesmos (puxa...como estes posts estão atrasadíssimos ) vou agora escrever sobre os melhores que vi (e consegui tirar fotos) nesse período.




Vamos, então, vê-los?!